-
1 guerre de Crimée
-
2 Crimée
Crimée [kʀime]feminine noun* * *kʀimenom propre féminin Crimeaguerre/presqu'île de Crimée — Crimean war/peninsula
* * *kʀime nf* * *[krime] nom propre féminin -
3 guerre
guerre [gεʀ]1. feminine nouna. ( = conflit) war• correspondant/criminel de guerre war correspondent/criminal• guerre civile/sainte civil/holy war• guerre de religion/de libération war of religion/of liberation• la Première/Deuxième Guerre mondiale the First/Second World Warb. ( = technique) warfare• la guerre atomique/psychologique/chimique atomic/psychological/chemical warfare2. compounds* * *gɛʀentrer en guerre — to go to war ( contre against)
être en guerre — to be at war ( avec with)
faire la guerre — to wage war (à against, on)
mon grand-père a fait la guerre — my grandfather was ou fought in the war
les enfants jouent à la guerre — the children are playing at GB ou playing soldiers; grand
Phrasal Verbs:••c'est de bonne guerre — it's only fair, it's fair enough
de guerre lasse, elle renonça à le convaincre — realizing that she was fighting a losing battle, she gave up trying to convince him
* * *ɡɛʀ nf1) (= conflit) warguerre atomique — atomic warfare no pl
guerre de tranchées — trench warfare no pl
de guerre lasse — tired of fighting, tired of resisting
* * *guerre nf ( conflit) war; ( technique) warfare; entrer en guerre to go to war (contre against); l'entrée en guerre d'un pays a country's entry into the war; être en guerre to be at war (avec with); état de guerre state of war; faire la guerre to wage war (à against, on); mon grand-père a fait la guerre my grandfather was ou fought in the war; mourir à la guerre to die in the war; les pays en guerre the warring nations; entre elle et lui, c'est la guerre! it's war between those two!; c'est la guerre ouverte entre les deux compagnies it's open warfare between the two firms; les deux candidats se livrent une guerre sans merci it's out-and-out war between the two candidates, it's no holds barred between the two candidates; faire la guerre aux retardataires/fautes d'orthographe to wage war on latecomers/spelling mistakes; elle lui fait la guerre pour qu'il range sa chambre she's fighting a running battle with him to try and get him to tidy his room; partir en guerre contre le gaspillage/les préjugés/les fraudeurs to wage war on waste/prejudice/fare dodgers; les enfants jouent à la guerre the children are playing at GB ou playing soldiers; ⇒ grand.guerre de Cent Ans Hundred Years' War; guerre chimique ( conflit) chemical war; ( technique) chemical warfare; guerre civile civil war; guerre éclair blitzkrieg, lightning war; guerre économique economic warfare; guerre d'Espagne Spanish Civil War; guerre des étoiles Star Wars; guerre froide Cold War; guerre du Golfe Gulf War; guerre mondiale world war; Première/Deuxième or Seconde Guerre mondiale World War I/II, First/Second World War; troisième guerre mondiale third world war; guerre de mouvement war of movement; guerre des nerfs war of nerves; guerre nucléaire ( conflit) nuclear war; ( technique) nuclear warfare; guerre de positions war of position; guerre psychologique psychological warfare; guerre de 14 1914-18 war; guerre de religion war of religion; guerre sainte holy war; guerre de Sécession American Civil War; guerre totale total war, all-out war; guerre de tranchée trench warfare; guerre de Troie Trojan War; guerre d'usure war of attrition; guerre du Viêt Nam Vietnam War; guerres puniques Hist the Punic Wars.à la guerre comme à la guerre in time of hardship you have to make the best of things; c'est de bonne guerre it's only fair, it's fair enough; être sur le pied de guerre to be on a war footing; de guerre lasse, elle renonça à le convaincre realizing that she was fighting a losing battle, she gave up trying to convince him.[gɛr] nom féminin1. [conflit] wardes pays en guerre countries at war, warring countriesentrer ou se mettre en guerre (contre) to go to war (with)maintenant, entre Jeanne et moi c'est la guerre Jeanne and I are at each others' throats all the time nowguerre atomique/nucléaire atomic/nuclear warla Grande Guerre, la Première Guerre (mondiale), la guerre de 14 the Great War, the First World War, World War Ila Seconde Guerre mondiale, la guerre de 40 World War II, the Second World Warje fais la guerre aux moustiques/fumeurs I've declared war on mosquitoes/smokerselle lui fait la guerre pour qu'il mange plus lentement she's always (nagging) on at him to eat more slowlyde guerre lasse je l'ai laissé sortir in the end I let him go out just to have some peace (and quiet)2. [technique] warfareguerre biologique/chimique biological/chemical warfare
См. также в других словарях:
(the) Crimean War — the Crimean War [the Crimean War] a war fought by Britain, France and Turkey against Russia between 1853 and 1856 in the Crimea, a part of the Ukraine. Russia wanted power over Turkey, and Britain and France wanted to end Russia’s power in the… … Useful english dictionary
Crimean War Memorial — United Kingdom For Vict … Wikipedia
Crimean War (disambiguation) — The Crimean War may refer to three conflicts in the Crimea: the Crimean War in the 1850s, Russo Crimean Wars between Russia and the Crimean Khanate Crimean campaigns of 1687 and 1689 part of these wars Crimean Campaign (1941–1942) a WWII German… … Wikipedia
Crimean War — The Crimean War (1854 55) was a conflict between Russia and a coalition consisting of Turkey, Great Britain, France, and Sardinia that ended with the defeat of Russia and the signing of the Treaty of Paris (1856). The rival ambitions of Russia … France. A reference guide from Renaissance to the Present
Crimean War — For other uses, see Crimean War (disambiguation). Crimean War Part of Ottoman wars in Europe Detail of … Wikipedia
Crimean War Research Society — Logo of the Crimean War Research Society The Crimean War Research Society (CWRS) is an international society of professional and amateur historians who research the Crimean War of 1854 56. The Society aims to bring previously unpublished or under … Wikipedia
Crimean War — (1853–1856) A Great Power conflict occurring midway between the Napoleonic Wars and World War I; it pitted the Ottoman Empire and its allies Britain, France, and Sardinia against the Russian Empire. The war had many causes, among which were… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
Crimean war — Russian diplomacy in the early 1850s played a critical role in isolating Russia in the first general European war since Waterloo. Disputes over European issues and the question of which country controlled sites in the Holy Land precipitated a… … Historical dictionary of Russian and Soviet Intelligence
Crimean War — a war between Great Britain, France, Turkey, and Sardinia on one side, and Russia on the other, fought chiefly in the Crimea 1853 56. * * * (October 1853–February 1856) War fought mainly in the Crimea between the Russians and an alliance… … Universalium
Crimean War medal — may refer to: British Crimean War Medal Turkish Crimean War medal Baltic Medal, awarded for naval operations in the Baltic This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Crimean War — Crimean War, the (1853 56) a war between Russia on one side, and Britain, France, Turkey, and Sardinia on the other. It started because Britain and France believed that Russia intended to take control of the Balkans (=southeast Europe) , and it… … Dictionary of contemporary English
